AI Overviews : un éditeur de recettes repère des illustrations générées par IA

L’essentiel

• Le 13 août 2026, Inspired Taste a montré sur X un AI Overview de recette illustré d’étapes dessinées par IA.
• Il s’agit de sa recette de courge spaghetti, qu’il était en train de mettre à jour.
• Le 14 juillet 2026, Google avait annoncé l’arrivée de la génération d’images dans les AI Overviews, en anglais.
• Au moment où je publie, Google n’a fait aucun commentaire public sur cet affichage.

Une recette de courge spaghetti illustrée de dessins générés

Inspired Taste retravaillait sa recette de courge spaghetti quand il a tapé son propre nom dans Google. Il est alors tombé sur l’AI Overview en question. Sur les captures jointes à son message sur X, la réponse générée reprend les étapes de la recette, chacune accompagnée d’un petit dessin façon bande dessinée que le site attribue à l’IA. Ni la requête exacte, ni le pays, ni l’appareil ne sont indiqués.

Le site reproche aussi au résumé d’aplatir des points que sa page et sa vidéo détaillent : comment couper la courge sans se blesser, quelles herbes ajouter, comment accélérer la cuisson au micro-ondes. Le message s’adresse directement à Robby Stein et Rajan Patel, deux dirigeants de Google Search, et met en copie Barry Schwartz (Search Engine Roundtable) et le consultant Glenn Gabe.

« Remplacer les créateurs » : la critique d’Inspired Taste

Le reproche principal vise le résumé lui-même. Pour le site, cet AI Overview « cherche directement à remplacer les créateurs qui achètent les ingrédients pour tester, photographier et filmer des vidéos de recettes » (traduction). Il pointe un second problème, moins visible : un internaute pourrait croire que l’un des sites cités en source a réalisé ces illustrations.

Inspired Taste conclut que « ce ne peut pas être la direction que prendront les AI Overviews et le Mode IA » (traduction). À ce stade, c’est le seul exemple documenté publiquement. On ignore combien de requêtes affichent ces images et si d’autres thématiques que la cuisine sont touchées.

Une fonction annoncée en juillet, un déclenchement inexpliqué

Pour rappel, Brad Kellett, directeur de l’ingénierie de Search, a annoncé le 14 juillet 2026, dans un billet publié pour les 25 ans de Google Images, que Google intégrait « la génération d’images directement dans les AI Overviews » (traduction), avec son modèle Nano Banana. Le déploiement devait commencer « dans les semaines à venir » (traduction), en anglais, dans les régions où le Mode IA sait déjà créer des images.

Rien ne prouve que les dessins repérés par Inspired Taste viennent de cette fonction. Dans l’annonce de juillet, l’image est produite à partir d’une demande formulée par l’internaute. Ici, l’éditeur cherchait une recette, pas une image. S’agit-il d’un test distinct ou d’une extension de la fonction annoncée ? Google ne l’a pas dit.

Ce que j’en retiens

Sur une requête de recette, c’est souvent la photo qui fait cliquer. Elle s’affiche dans les résultats enrichis et elle montre que quelqu’un a vraiment cuisiné le plat. Si Google la remplace par un dessin généré, le résumé se suffit un peu plus à lui-même et le site source perd l’une de ses meilleures raisons d’être visité. Le risque de confusion soulevé par Inspired Taste me semble au moins aussi sérieux : un dessin erroné placé à côté d’un lien cité peut être attribué au site, qui n’y est pour rien. Et sur une étape comme la découpe d’une courge, une illustration fausse peut faire plus qu’induire en erreur.

Un cas isolé ne fait pas un déploiement. Pour un site de recettes en anglais, je ferais des captures régulières des AI Overviews affichés sur les recettes qui rapportent le plus de trafic, et je suivrais le CTR de ces pages dans la Search Console en le comparant à la période antérieure à la mi-juillet. Chaque illustration générée repérée mérite une capture datée, avec la requête utilisée : sans ces éléments, difficile d’obtenir une réponse de Google.